You can buy cheap Air India tickets on booking portals ideally 2-4 months before departure.

Currently, the cheapest tickets to Delhi and other Indian destinations (Goa, Mumbai, Cochin, etc.) are available from Vienna. Average prices are around 403 eur for a return ticket.